【樂活村─天母店/岩下小姐分享】
來自日本的岩下小姐與我們分享她對樂活村的喜悅。
岩下小姐不儘是位在台生活了18年的日本家庭主婦,現在在幼稚園擔任客座教職,同時也是一位作家,著有【入境隨俗:一個日本小女人在台灣的生活筆記】一書,從【入境隨俗】一書我們可以了解到外國人眼中對台灣文化的觀察,也深刻體會到文化差異所帶來的不安與不便,一個外國人又是如何克服語言、教育、育兒、交通及生活上的點點滴滴,進而愛上台灣這塊土地而申請台灣永住資格,大家可以到書局找找這本書,讓我們一起進入岩下小姐的世界。
入鄉隨俗(又名入境隨俗)
一個日本 小女人在台灣的生活筆記
作 者:岩下悅子
出 版 者:岩下悅子
承印/製作:
高點設計事業有限公司
吉斯設計印刷有限公司
ISBN:978-957-41-7008-1
我是在台住了18年的日本家庭主婦。我們住在海外的日本家庭主婦,平常大部分還是習慣到菜市場或超市購買食材,三餐在家自炊。
我們家也是很少外食,從早餐,到就讀高中女兒的便當都是自製的。還有為了喜歡在家用餐的丈夫,晚餐也是天天自炊。為了家人的健康著想,菜單多以大豆及蔬菜為主,因此購買食材時最常擔心的是農藥問題。
生食的蔬菜和水果特別喜歡至樂活村購買,因為都是有機栽培種植,能讓人安心食用。現在除了蔬菜水果外,牛奶、優格、米、肉、魚、調味料、甚至是保健食品都在此購入。
而且讓我最滿意的是,樂活村的店員們不只會推薦日本人並不熟悉的蔬菜等產品,甚至還會教你如何烹煮。紅鳳菜就是一個例子,讓我的個人菜單更加豐富了。以後也想購買洗髮精或洗潔劑等商品試試。
樂活村分享體驗
翻譯者:naru (e-mail:saiyuki9853@yahoo.com.tw)